К мастерам боевых искусств часто приходят вопросы от их почитателей со всей земли. Так, к сихану всемирной организации Будзинкан, занимающейся практикой будо- и нинпо-тайдзюцу, Тосиро Нагато был адресован следующий, касаемо подходящих элементов тренировки на пути Будо. Русскоязычный перевод его ответа, представленного на сайте Jigoku Dojo, мы и предлагаем Вам прочесть ниже.

Что ж, это весьма интересный вопрос. Сколько хороших, годных ответов Вы сможете дать на "каков наиболее важный элемент Будо"? Первое, это то, что постоянно делает Хацуми-сэнсей: "Продолжать дейстовать", гамбаттэ, правильно. В конце концов, это настолько важно, что Вам нужно сначала преуспеть в тренировках, чтобы потом преуспеть в Будо.

Следующий важный момент - поиск хорошего учителя. И это, вероятно, самое важное решение в вашей карьере на пути боевых искусств. Если хорош учитель - будет хорош и ученик, а если учитель плох, то и учеников его не ждет ничего путного. Правильный учитель - это тот человек, кто сумел сохранить идеальный баланс между инструктором и учеником.

Конечно, лишь начав занятия, Вы не способны понять, кто хорош, а кто плох, но со временем Вы начнете видеть, насколько подходит для Вас ваш сэнсей. Вот почему так важно, что Учитель (это о Хацуми - прим. перев.) ездит по всему миру и передает свое Будо "из рук в руки". Если Вы не видели Хацуми-сенсея лично, то это трудно понять. И если ваш инструктор движется так же, как и Хацуми-сенсей, то это означает, что он как минимум на верном пути.

Так же признаком хорошего инструктора является его умение различить, когда требуется научить, а когда - дать ученикам самим осознать что-то. Добрый учитель, дающий слишком много объяснений, делает своих учеников ленивыми и отучает их от самостоятельного развития.

Другое дело, что крайне важно для ученика уметь самостоятельно делать суждения по тому или иному поводу. Расчитывая только на верные решения своего учителя, очень легко стать слабым. Вам нужно думать и решать самостоятельно, иначе можно запросто попасть под чужой контроль.

Учитель Будо - это не тренер по футболу или теннису, отношения с ним - не бытовые или кратковременные, учитель Будо - это учитель Вашей жизни.

Тосиро Нагато