Желание сохранить знания ниндзюцу, накопленные долгими поколениями синоби из Ига и Кога, привело к созданию энциклопедии, известной как "Бансэнсюкай". В 1676 году силами Фудзибаяси Ясутакэ (или Ясуоси) книга навыков и техник ниндзя увидела свет в Хигаси-юфунэ, округ Аяма, Ига.

 И даже в те дни, когда Япония находилась в относительном спокойствии, "Бансэнсюкай" оставался будто бы библией для всех ниндзя. Но разрешение на хранение его было уделом лишь высшего класса синоби, для остальных он находился под запретом. Каждому синоби хотелось иметь экземпляр этой книги. Значение "Бансэнсюкай" - "десять тысяч рек впадают в море", уподобляя все виды ниндзюцу Ига и Кога обединенные в труде Ясутакэ Фудзибаяси. "Бансэнсюкай" был письменным воплощением философии, военной стратегии и тактики, астрологии и арсенала, характерных исключительно для ниндзюцу.

Фудзибаяси Ясутакэ вдохновлялся многочисленными китайскими трудами, и в его записях явно прослеживается влияние китайских военных традиций. Он представил все материалы как абсолютное и идеальное собрание знаний ниндзюцу, о чем говорит и само название книги. Собрание томов "Бансэнсюкай" по структуре, как ни странно, во многом совпадает с современными книгами и публикациями: так оно включает один том введения, вопросы и ответы (FAQ по-современному) и содержание, два тома размышления и философии, четыре тома, описывающих принципы грамотного руководства, три тома "светлого ниндзюцу" - Йо-Ниндзюцу, пять томов Ин-ниндзюцу, два тома, посвященных астрологии и пять томов, описывающих экипировку синоби. Версия Ига включала двадцать два тома, объединенных в двенадцать томов с дополнительными четырьмя главами в четырех томах.

 В "Бансэнсюкай" рассказывается помимо прочего и об одиннадцати удивительных Ига-ниндзя:

• в области Ига - Номура-но-Магодаю, Синдо-но-Котаро, Татэока-но-Додзюн, Симоцугэ-но-Кидзару и Кодзару;
• в области Уэно - Уэно-но-Хидари, Канбэ-но-Конан, Такаяма-но-Таросиро и Тародзаэмон;
• в области Оямада - Ямада-но-Хатиуэмон;
• в области Аяма - Отова-но-Кидо.

От Татэоки-но-Додзюна пошла школа Додзюн, позже разросшаяся до 49 известных школ Ига.

 "Бансэнсюкай" был крайне ценен даже в конце эпохи Эдо, и его ценность поистине мирового масштаба. В 1940 году Военная Школа Накано использовала "Бансэнсукай" для спецподготовки военных сил Японии как пособие по тактике и психологии битв. Сейчас же он доступен практически каждому.

Переведено по разрешению с официального сайта префектуры Миэ

Бесплатно ознакомиться с оригиналом Бансэнсюкай или скачать его вы можете на этом сайте.